1. Información general

1.1 ¿Qué son los datos personales?
Los datos personales son información que revela o puede revelar la identidad del usuario. Nos adherimos al principio de evitación de datos. En la medida de lo posible, nos abstenemos de recoger datos personales.

1.2 Tratamiento de datos personales
Los datos personales se utilizan exclusivamente para el establecimiento del contrato, el diseño del contenido, la ejecución o la tramitación de la relación contractual (Art. 6 I S. 1 b GDPR).

Además, los datos personales solo se procesarán si hemos recibido su consentimiento para hacerlo (Art. 6 I p. 1 a GDPR) o si el procesamiento de los datos es necesario para nuestros intereses legítimos y si la ponderación de intereses muestra que no hay intereses superiores, derechos o libertades fundamentales por su parte que indiquen lo contrario (Art. 6 I p. 1 f GDPR).

Podemos utilizar procesadores para procesar sus datos personales, con los que hemos celebrado un contrato para el procesamiento de pedidos cuando sea necesario, pero no transmitiremos los datos personales a terceros más allá de esto.

Los datos sólo se transmitirán a la empresa de transporte encargada de la entrega para el cumplimiento del contrato, en la medida en que sea necesario para la entrega de las mercancías solicitadas. Para procesar los pagos, los datos de pago necesarios se transmitirán a la entidad de crédito encargada del pago y, si procede, al proveedor de servicios de pago encargado y seleccionado.

Sus datos personales se procesan en la UE y en países clasificados por la UE como seguros o adecuados. Si los datos personales se procesan en los EE.UU., se procura garantizar que los servicios que utilizamos estén certificados con arreglo al «Data Privacy Framework».

1.3 Datos de uso
Cuando visita el sitio web se recopila información técnica general. Esto incluye la dirección IP utilizada, la hora, la duración de la visita, el tipo de navegador y, si procede, la página de origen. Por razones técnicas, estos datos de uso se registran en un archivo de registro y pueden utilizarse y almacenarse con el fin de analizar las estadísticas de este sitio web. Estos datos de uso no se relacionan con sus otros datos personales.

1.4 Duración del almacenamiento
Sólo almacenamos sus datos personales una vez finalizada la finalidad para la que se recopilaron los datos durante el tiempo que exige la ley (en particular, la legislación fiscal).

2. Sus derechos

2.1 Información
Puede solicitarnos información sobre si procesamos sus datos personales y, en caso afirmativo, tiene derecho a la información sobre estos datos personales y a la información adicional especificada en el Art. 15 GDPR.

2.2 Derecho de rectificación
Tiene derecho a rectificar los datos personales inexactos que le conciernan y puede solicitar que se completen los datos personales incompletos de conformidad con el artículo 16 del RGPD.

2.3 Derecho de supresión
Tiene derecho a obtener de nosotros la supresión de los datos personales que le conciernen sin demora indebida. Estamos obligados a borrar estos datos inmediatamente, en particular si concurre uno de los motivos siguientes

• Sus datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
• Usted retira el consentimiento en el que se basaba el tratamiento de sus datos y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
• Sus datos han sido tratados ilegalmente.

El derecho de supresión no se aplica si sus datos personales son necesarios para la afirmación, el ejercicio o la defensa de nuestras reclamaciones legales.

2.4 Derecho a la limitación del tratamiento
Tiene derecho a exigir que restrinjamos el tratamiento de sus datos personales si

• usted impugna la exactitud de los datos, por lo que verificamos su exactitud
• el tratamiento es ilícito y usted se opone a la supresión de los datos y solicita en su lugar la limitación de su uso
• ya no necesitamos los datos, pero usted los necesita para el reconocimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales
• usted se ha opuesto al tratamiento de sus datos y aún no es seguro que nuestros motivos legítimos prevalezcan sobre los suyos.

2.5 Derecho a la portabilidad de los datos
Usted tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen, que nos haya facilitado, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y tiene derecho a transmitir dichos datos a otro responsable del tratamiento sin impedimentos por nuestra parte, cuando el tratamiento se base en el consentimiento o en un contrato y el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados.

2.6 Derecho de cancelación y oposición
Si el tratamiento de sus datos personales se basa en el consentimiento (Art. 6 I p. 1 a GDPR), tiene derecho a revocar este consentimiento en cualquier momento. Esto no afecta a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta su revocación.

En la medida en que el tratamiento de sus datos personales se base en el Art. 6 I p. 1 e GDPR o en el Art. 6 I p. 1 f GDPR, tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento por motivos derivados de su situación particular, de conformidad con el Art. 21 GDPR. En ese caso, dejaremos de tratar sus datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

2.7 Información general y derecho de recurso
En general, el ejercicio de los derechos arriba mencionados es gratuito para usted. Tiene derecho a presentar reclamaciones directamente ante la autoridad de control responsable de nosotros, el delegado estatal de protección de datos.

3. Seguridad de los datos

3.1 Seguridad de los datos
Todos los datos de nuestro sitio web están protegidos por medidas técnicas y organizativas contra su pérdida, destrucción, acceso, modificación y difusión.

3.2 Sesiones y cookies
Para el funcionamiento del sitio web utilizamos cookies o sesiones de servidor en las que se pueden almacenar datos. Sólo utilizamos cookies o sesiones de servidor que son técnicamente necesarias para el funcionamiento de este sitio web (por ejemplo, la protección contra el spam para el formulario de contacto, la función de cesta de la compra) y para las que la evaluación muestra que no hay intereses superiores por su parte en sentido contrario (Art. 6 I p. 1 f GDPR).